Poisoned by carbon monoxide
This colorless, odorless gas is present in car exhaust fumes, and inhaling too much of it can have consequences ranging from disorientation to death. An estimated 2,000 people suffer carbon monoxide poisoning from cars each year.
Assuming the exposure was encountered in normal use of your vehicle, PIP should cover the costs of treatment.